여러분께 보고드립니다!

이번에 주식회사 시로가 운영하는 정보 미디어 'TAP99(탭 나인틴나인)'에 저희 가게가 게재되었습니다.

TAP99는 “일본의 서쪽 끝에서”를 컨셉으로 지역 밀착형 독특한 시점으로 다양한 화제를 발신하고 있는 주목받는 미디어입니다. 음식, 여행, 사람, 물건 등 다양한 테마를 독자적인 시각으로 소개하며, 지역의 매력과 조금은 궁금한 화제를 전달하고 있습니다. 지역 주민은 물론, 멀리서 찾아오시는 분들도 이 기사를 계기로 저희 가게를 알아주셨으면 좋겠습니다.

앞으로도 지역에 뿌리를 둔 가게로서 한 분 한 분 정성껏, 그리고 마음을 담아 여러분을 맞이하겠습니다. 꼭 TAP99의 기사와 함께 저희 가게에도 들러주세요! 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

AI & US】열정이 담긴 일본의 주먹밥과 차 문화를 전 세계로. 도쿄 신주쿠 'NIGICHA'의 도전.

Translated with DeepL.com (free version)